6月21日～23日の3日間、
浴場内の工事の為、日帰り温泉および大広間鈴音亭は
休業致します。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。

レストランRadice鈴音は21日、22日は
通常営業致します。

いつもすずむし荘をご利用いただき誠にありがとうございます。

今年は5月5日木曜日まで通常営業となります。

皆様のお越しをお待ちしております。

ラディーチェ鈴音より、
3月5日からパスタが変わります。

＊アマトリチャーナ

パンチェッタとペコリーノロマーノの旨味のきいたトマトソース
麺はブカティーニの太麺を使っています。
濃厚なソースと合います！

＊イカ墨のパスタ

ヤリイカの濃厚な甘みと安曇野産わさびのおひたしを入れて
信州らしいイカ墨パスタに仕上げました。

＊海老と菜の花の梅クリーム

海老の美味しさがたまらない
菜の花と梅の風味が春らしいクリームです。

レストラン　ラディーチェ鈴音
11:00～14:30（L.O14:00）／木曜定休
Instagramはこちら

ご予約は0261‐62‐0223

※パスタの内容は定期的に変わります。
※ご予約希望日まで日のある場合はパスタが変わっている場合も
　ございますので、お電話にてご相談くださいませ。

期間限定の新種食材応援プラン

【信州プレミアムプラン】のご紹介です。

料理には信州サーモンや信州黄金軍鶏の他に
信州アルプス牛を使用。

長野県産のお蕎麦やお米を使用した、
信州食材を贅沢に満喫でいるプランです。

ご予約はお電話（0261-62-8500）またはネットから
お待ちしております♪

Instagramはこちら

冬になって館内は床暖房が入り、
エアコンも使用するため、
乾燥対策と空気清浄機を兼ねて導入致しました！！

プラズマクラスターの加湿空気清浄機です！

操作も簡単で毎日お手入れしますので
安心清潔にお使いいただけます。

ご来館お待ちしております★

いつもすずむし荘レストランをご利用いただき
誠にありがとうございます。

レストランメニューの料金について
原材料の高騰に伴い、2022年1月2日の営業より
下記の通り変更をさせていただきます。

Aランチ
1,580円→1,680円

Bランチ
2,100円→2,200円

今後とも皆様にご満足いただけますよう
ラディーチェらしさを大切に
スタッフ一同頑張ってまいります。

宜しくお願い申し上げます。