明けましておめでとうございます。

笑顔の多い一年になりますように!皆さまのご利用をお待ちしております。

 本日、元旦より

「日帰り温泉」1/1(火)~1/3(木)通常営業。10:00~21:00(20:30最終受付)1/4(金)は、16:00~営業。

「レストラン鈴音」1/1(火)~1/3(木)ランチ営業のみ。11:30~14:30(14:00LO)。1/4(金)は振替休日。

「食事処鈴音亭」1/1(火)~1/3(木)通常営業。11:00~15:00。1/4(金)は振替休日。

すずむし荘スタッフ一同

今年も多くのお客様にお越しいただきましてありがとうございました。

今年も残り僅かになりました。多くのお客様にお越しいただきまして誠にありがとうございました。

良い年をお迎えください。

<2019年お正月営業のご案内>

  • 【日帰り温泉】 12/31~1/3までは通常営業致します。1/4は清掃作業の為、16:00~の営業になります。1/1~1/3までは、温泉売店で500円お買い物毎に『運試しガチャ』が出来ます。楽しい景品が当たります!
  • 【レストラン鈴音】 12/31~1/3までは、ランチ営業(11:30~14:30)のみになります。1/4は休店日です。お正月は、特別メニューが楽しめます!
  • 【食事処鈴音亭】(大広間)12/31~1/3までは、通常営業いたします。1/1・1/2は、各日先着50名に甘酒の振舞いをさせていただきます。
  • 【宿泊】通常営業しております。年始の宿泊もまだ間に合います。温泉に浸かり癒されてください。

【すずむし荘】年末年始の営業のお知らせ

今年も残りわずかになりました。すずむし荘をご利用いただきまして誠にありがとうございます。良い年をお迎えください。

★ご当選おめでとうございます!

周年祭イベントで行っていた

りんごの重さ当てクイズ「目方でドン!」の集計が終わり

当選者へプレゼントの贈呈を行いました。

投票総数 1,466枚    たくさんご応募頂きましてありがとうございました。

ピタリ賞 1名(総重量100.9㎏)…(賞品)すずむし荘ペア宿泊券

おしかった賞 9名(誤差±0.5㎏)…(賞品)日帰り温泉無料入浴券

おしかったで賞に当選された方には、郵送で「無料入浴券」を送付させていただきます。楽しみにお待ちください。

 

冬至12/22 🍎りんご風呂

12月22日(土)は冬至です。

すずむし荘日帰り温泉では、りんご風呂を行います。

りんごの香り🍎でゆっくりと癒されてください。

皆様のお越しをお待ちしております。

いわさきちひろ100歳誕生日会(安曇野)

2018年12月15日、いわさきちひろは生誕100年を迎えます。
 いわさきちひろ美術館では100歳の誕生日を祝うイベントを開催します。
みんなで、ちひろの100歳を楽しくお祝いしましょう!

館内のカフェでは、12/15・16限定 ちひろの誕生日会スペシャルメニュー ちひろのバースデーケーキが食べれるようです!

いわさきちひろ美術館

 

 

【新メニュー紹介】辛くて美味しい担々麺

休憩処大広間「鈴音亭」では 12月15日(土)より

辛くて美味しい担々麺 850円(税込)を販売開始いたします。

手作り肉味噌と坦々スープの辛さが、寒い冬にオススメの一品です。体がぽかぽかに温まります。

フロント前をデコレーション★★

今年も早いもので、もう12月ですね。

フロント前に クリスマスツリーを飾りました。

また、今日まで穂高神社で行われていた「神竹灯」も飾ってみました。

【イベント情報】12/1(土)2(日)周年祭 開催中!

すずむし荘では、日頃の感謝の気持ちを込めて「周年祭」を開催中です。

★プレミアム入浴券の販売 

※各時間 限定冊数のみの販売になりますので、それ以上並ばれても販売できませんので、ご注意くださいませ。

12/1(土)9:30~ 100冊 ※完売しました!

     13:30~ 50冊 ※完売しました!

12/2(日)9:30~ 50冊  ※完売しました!

     13:30~ 30冊 ※完売しました!

多くのお客様に来ていただきありがとうございました。

★りんご風呂(12/1(土))明日12/2(日)は「ゆず風呂」です。

 

★りんご目方当てクイズ 「目方でドン!」

  

★レストラン鈴音 コーヒーの試飲販売

手作りクッキーなども販売中!レストランでは、限定ランチも販売中!

 

【イベント情報】周年祭 12/1(土)・2(日)

今年も 12月1日(土)・2(日)すずむし荘「周年祭」を開催いたします。

日頃の感謝の気持ちを込めて 2日間は入浴料半額!(大人250円/小学生200円)になります。

《イベント内容》

①プレミアム入浴券の販売!

  12枚綴り 4,000円 ※通常よりも2,000円もお得!

②変わり風呂

  12/1(土)りんご風呂

  12/2(日)ゆず風呂

③りんごの重さ当てチャレンジ!

  正解プラスマイナス500gの方には、温泉無料券をプレゼント!

④健康長寿を目指しましょう!

  12/1(土)16:00~ スマート健康体操

  12/2(日)14:00~ 物忘れ予防体操

  どちらも 無料体験が出来ます。

⑤レストラン鈴音 イベント

  ①レストラン鈴音オリジナルコーヒーの試飲販売

  ②スペシャルランチ 1,300円 ※限定メニュー